As inflation and fuel efficiency undercut traditional gas tax revenue, many states are rethinking how they fund ...