Generative AI is making CSAM look more realistic and has led to a sharp rise in the spread of CSAM, experts warn.