A man on Oklahoma death row for killing a Tecumseh police officer during a traffic stop in 2017 has died in prison.