BOSTON — The Boston Red Sox added 36-year-old right-hander Sonny Gray to their rotation Tuesday, filling one of their biggest ...