The Trump administration said the 10 men who were sent to a prison on the base at Guantánamo Bay are affiliated with gangs.