Two people were killed in a shooting at a homeless encampment in Vallejo on Monday. A third person was sent to the hospital, police say.