Searching for fresh content to stream this weekend? Here’s your ultimate guide to the latest movie and web series premieres ...