Using digital tools and high-tech checks can help you outsmart the scammers using fake checks and money orders.