The Yogurt Shop Murders draws on material from Austin filmmaker Claire Huie’s uncompleted 2009 documentary on the violence, which focused on the release of the only two convicted suspects in the case.

"For 15 years, I've been defined by something that I didn't do," says the 'Tell Me Lies' star in the Hulu series, which is ...