Donald Trump became a crypto billionaire overnight, but it might be hard for him to take gains on his newly minted meme coin without hurting the price.

Tesla, prison operators and other notable "Trump trades" were volatile on Tuesday as investors assessed a blitz of executive ...