One in seven German shops fear collapse as households in Europe’s largest economy slam the brakes on spending.