Los Angeles County sued PepsiCo and Coca-Cola, claiming the beverage giants misled the public about their plastic bottles' ...