From canceled visas to protests nationwide, Ivan Cornejo, Chiquis and others are using their influence to resist strict immigration policies and stand up against ICE.