Robert F. Kennedy Jr., the secretary of Health and Human Services, is eyeing an overhaul of two more key entities as part of his ongoing effort to reshape health policy. And President Donald Trump ...