Weak sentiment and stepped-up uncertainty in the US is constraining Mondelez's sales on its home turf, as consumers ratchet back spending of more discretionary fare, including in the snacking aisle.