Miami Heat fans have officially turned their back ... prices at BigFace ranged from $4 for an espresso to $10 for a pour-over when the store opened in December.