The pandemic nixed a previous renovation project that would have turned the 1926 building into a performance venue.