Jaclyn Westlake was a recruiter, HR manager, resume writer, career advice columnist, and career coach before writing “Dear Dotty.” Here’s how she pivoted careers.