In 1910, a proposal moved through diplomatic channels that looked less like a normal land deal and more like a mapmaker’s ...