Tehran may claim it will not negotiate under duress, but that is precisely what it is being required to do ...