Apple’s M5 iPad Pro launched last month, and I upgraded from an M4 model. Here’s how my new 13-inch iPad Pro has held up after a full month.