Experts and activists say air quality in Mumbai must be treated as an emergency now. But both citizens and policymakers need ...