The proposed merger would establish a $200bn coast-to-coast rail company, as well as create the first modern West-to-East single-line freight railroad.