Senegal’s new government has taken a hard-line stance against the presence of French troops as part of a larger regional backlash against what many see as the legacy of an oppressive colonial empire.