For much of my early career in creative agencies, media partners felt like distant cousins. They were briefed separately, looped ...