Whether you’re drawn to the roar of an engine or the psychology of a driver chasing the edge, these titles capture the thrill ...