K-pop stocks fell sharply in 2024, with labels behind BTS, BLACKPINK, Stray Kids and more stars seeing their stocks drop an average of 19% last year.