Some food brands were built on family values and homemade charm, but everything changed after they went public. Here's how their appeal faded.