Of the many and diverse funds devoted to the Canadian banking sector, make sure yours has the right allocation and strategy.