Saudi Arabia is scaling back Neom’s original mega-city vision and repositioning the project around industrial development and large data centers.