A grand jury on Thursday moved forward with criminal charges against a Baton Rouge man who is blamed for a nightclub shooting ...