San Jose, the 10th-largest city in the country with more than 1 million residents, has long been described as America’s “most forgettable” major city. That caricature has persisted even ...