For such a beloved anime, Frieren has amassed a great deal of controversy, and it's far from the only modern anime to have ...