Her music has been described as “hypnagogic” – that shadowy state between sleep and wakefulness – but I didn’t see any nodding heads when Californian singer-songwriter Jessica Pratt gave an absorbing ...