Microsoft has been testing the rollout of its Copilot AI technology to Microsoft 365 Personal and Family subscriptions.