Through flight tracking data, maps, videos, and live recordings, India Today's OSINT team reconstructs the events of the deadly mid-air collision.