Swiss authorities are set to probe the killing of Nigerian citizen Ekemezie by police officers, as his family demands ...