The rise of short-term rentals as lucrative income streams has individual homeowners and multi-property businesses on Hilton Head looking for more ways to maximize their investments. Some residents ...