Celebrity colorist Bianca Hillier, a.k.a., the queen of balayage, told ET why she's looking to the Olsen Twins for hair inspo ...