A new state law limits how public school teachers and coaches can communicate with students, and Louisville schools are working around the changes ahead of the first day next month.