Gareth Evans, the director of The Raid movies, returns with a new action thriller, Havoc. Tom Hardy stars as Walker, a weathered detective who stumbles into the city’s criminal underworld.

They also love to rotate out their selection with reckless abandon, making it hard to pin down what’s available when you want to watch a movie. It’s the kind of digital minefield that demands ...