His debut LP brought success, but fame messed with his mental health. After stepping away for three years to surf, travel, and work as a barista, the Londoner is back – and has fixed his relationship ...