Wordle has evolved into a global sensation, drawing in millions each morning with its deceptively simple yet compelling format.