CEO Tom Hale says Gen Z women are the fastest-growing adopters of its health-tracking ring. What does that mean?