A 28-year-old British woman is preparing to set sail on a solo loop of the Arctic Circle to break a record made potentially possible by melting sea ice.