A 10th victim has died after a 21-year-old former student opened fire in a secondary school in Graz before killing himself.