The fish, named the Halichoeres sanchezi or the tailspot wrasse, likely only lives on the rugged Revillagigedo Archipelago off Mexico's Pacific coast. The volcanic island chain is sometimes ...