Ours is not an age obsessed with social etiquette. Yet we still seek to understand the correct forms, even if they seem antiquated.