Casting Non-Actors and Athletes in Films Like ‘F1,’ ‘The Smashing Machine’ and ‘Marty Supreme’

Casting directors of some of this season’s buzziest films chronicle how enlisting professionals lent credibility to the contenders.