By Trevor Anderson Legendary New York rapper DMX, who emerged as one the city’s hottest hip-hop acts in the last two decades, leaves behind an impactful presence on the Billboard charts.